Год выпуска: 1995
Страна: Канада, Франция
Жанр: мультфильм, приключения
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Профессиональный (Дублированный)
Режиссер: Оливье Пуаре
Описание Сериала: Это собачий мир - мир, полный неожиданностей и приключений. И вот уже несколько лет старое грузовое судно "Жоли Ровер" бороздит просторы семи морей. И пусть оно не новое и уже потрепано временем, зато у него есть душа. Это не просто корабль, это дом для морских собак - самой отчаянной команды, которая когда-либо существовала на морских просторах: капитана Ло, моряка и поэта, первого помощника Шико и инженера Роки, которые ведут свою команду к экзотическим далеким портам.
1-я серия. "Пропащий архипелаг". Старое грузовое судно "Бродяга" плавает по морям и океанам. Оно стало домом для морских собак - самой отчаянной команды, которая когда-либо бороздила морские просторы. Однажды утром юнга Тим заметил в море бутылку, в которой находилось странное послание. На пожелтевшем листке была нарисована карта таинственного архипелага.
2-я серия. "Нет - контрабанде". Целый месяц судно "Бродяга" простояло в порту, поскольку капитану Лео никак не удавалось найти заказ на перевозку груза. Вся команда изнывала от скуки. Наконец, для "Бродяги" нашлась работа - необходимо доставить в Чандай 500 тонн угля. В планы отважных моряков вмешались пираты и контрабандисты.
3-я серия. "Заколдованная статуэтка". Судно "Бродяга" готовилось к очередному плаванию - на этот раз в Карпачо требовалось доставить 350 тонн черепицы. Для капитана Лео это был уже сотый рейс, поэтому команда решила отметить это событие. Судовому повару Пату удалось раздобыть в подарок капитану весьма оригинальную статуэтку.
4-я серия. "Ледовое крушение". "Бродяга" держит курс на Южный полюс. Команде поручена секретная миссия - доставить ценный груз профессору Эскимо, знаменитому ученому, работающему на метеостанции Бофлера.
5-я серия. "Остров доктора Карноса". Капитан Лео ведет свой корабль на Боридо, куда необходимо доставить игрушки к Рождеству. Внезапно начинается шторм, и "Бродяга" терпит крушение у берегов неизвестного острова.
6-я серия. "Вива Санта-Псина". Трюмы "Бродяги" опять наполнены и скоро судно отправится в Санта-Псину. Команда с особым рвением готовится к этому плаванию. Дело в том, что на борт "Бродяги" должна прибыть пассажирка - знаменитая певица Долорес Дель Торо, которая будет выступать на празднике в Санта-Псине.
7-я серия. Потопить "Бродягу". В водах Черного залива "Бродяга" столкнулся с пиратским судном. Главарь волков Дракен решил испытать на "Бродяге" новую турботорпеду и потопить его.
8-я серия. "Таинственный рейс". Судно "Бродяга" прибыло в порт Абу-Морпеса с грузом медикаментов. Затем капитан Лео собирался в рейс по реке Собанил. Перед самым отплытием к команде "Бродяги" присоединился пассажир - знаменитый маг и чародей Витторио.
9-я серия. "Сокровище затонувшего храма". Судно "Бродяга" - в Чандае. Команда торопится разгрузить трюмы побыстрее, потому что Чандай - один из самых опасных портов в мире. Но как моряки не спешили, встречи с пиратами избежать не удалось.
10-я серия. "Кошмар на экваторе". Новый маршрут "Бродяги" проходит по морю Хула-Хула, на пути судна - экватор. Единственный на корабле, кто впервые будет пересекать экватор, это юнга Тим. По традиции, его ожидало крещение.
11-я серия. "Владыка покусанных блох". Судно "Бродяга" неспеша следовало в порт Калишнакон за грузом копченой рыбы. Погода была хорошая, и команда решила навести порядок на своем корабле. Но сначала за бортом обнаружили пса, потерпевшего крушение, а когда его подняли на палубу, вся команда была атакована блохами.
12-я серия. "Последний вояж капитана Крюка". Новое путешествие команды капитана Лео обещало быть одним из самых рискованных. Дело в том, что "Бродяге" предстояло пересечь Альгалассово море - самую опасную зону Семи морей.
13-я серия. "Разбойничья песнь". Судно "Бродяга" направляется за товаром в Санта-Псину. Для рулевого Шико это особенный вояж, поскольку он в тысячный раз выходит в море. Команда приготовила для него сюрприз.